{"title":"Motoros táska alkatrészek","description":"\u003cdiv class=\"mz-collection-seo\"\u003e\n\u003ch2\u003eVálassza ki a megfelelő motoros táska alkatrészeket\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotoros táska alkatrészek és motorkerékpár tartozékok\u003c\/strong\u003e Világosan elrendezve egy helyen: Ez a válogatás a jelenleg elérhető, megfelelően címkézett cikkeket egyesíti a gyors és megbízható keresés érdekében.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePontosság és minőség\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRendelés előtt hasonlítsa össze a típus nevét, a gyártási évet, a verziót és a termék műszaki adatait. A rögzítési pontok, méretek vagy jóváhagyások változhatnak, különösen egy sorozaton belül.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinden megjelenített tétel megfelel a tárolt címke szabályának, és készleten elérhető. A termékképek, a méretek, a szállítási terjedelem és a kompatibilitási információk segítik az egyértelmű hozzárendelést.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKarbantartáshoz, javításhoz és testreszabáshoz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLegyen szó ütemezett karbantartásról, nagy futásteljesítmény utáni javításról vagy célzott átalakításról: a tiszta kiválasztás időt takarít meg a műhelyben, és biztosítja, hogy a funkció, a biztonság és a megjelenés illeszkedjen egymáshoz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTájolás az aktuális tartományból:\u003c\/strong\u003e Motoros táska. Ha bizonytalan, a Motorize segít az ellenőrzésben a járműadatok és a tételinformációk alapján.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-0116-640622-00-07","title":"Motoros táska [Hepco \u0026 Becker] - Royster Neo oldaltáskák fekete\/sárga – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Neo oldaltáskák fekete\/sárga – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Neo oldaltáskák fekete\/sárga – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__09_shop.jpg?v=1778445386\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Royster Neo oldaltáska készletét kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow oldalsó hordozórendszerre való felszerelésre tervezték. A készlet két oldalzsebből áll, amelyek biztonságosan zárhatók, és záróhengerekkel és kulcsokkal vannak ellátva, amelyek biztosítják a megbízható rögzítést a C-Bow tartóhoz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA táskák robusztus, mélyhúzott EVA anyagból készültek, fedőhéjuk pedig kopásálló 1200D poliészterből készült. A PU-bevonatú hátlap további védelmet nyújt a szennyeződések és a durva környezeti hatások ellen. A vízálló poliészterből készült integrált, kivehető belső táska biztonságos tárolóhelyet biztosít, míg a fényvisszaverő alkalmazások növelik a láthatóságot. A praktikus részletek, mint például a beépített kombinált zár a cipzárhoz, az oldalsó külső rekesz és a fogantyú, növelik a kényelmet és a funkcionalitást a mindennapi életben.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e16-17,5 literes csomagolási térfogatával és mindössze 4 kg tömegével a készlet zsákonként 3-5 kg ​​ajánlott terhelésre alkalmas. Az ajánlott maximális 130 km\/h sebességet, valamint a járműtartó rendszer maximális terhelésére vonatkozó információkat be kell tartani.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\/sárga\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 48 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: poliészter\/poliuretán, EVA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTartalmazza a kulcsot, a zárhengert és a cipzárhoz való kombinációs zárat\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFényvisszaverő tervezési alkalmazások\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrált vízálló belső táska, kivehető\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBeépített oldalzseb kiegészítő tárolórekeszként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés zsákonként: 3-5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaximális sebesség: 130 km\/h (vegye figyelembe a járműspecifikus utasításokat)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"TRIUMPH Tiger Sport 800 [2025-] - Gepäckbeispiel für C-Bow Halter: Royster Neo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__13_shop_0ad8ccbe-66e1-4447-8517-ff8301c1b90a.jpg?v=1778450252\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56550083854662,"sku":"MGT1-HB-0116-640622-00-07","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__09_shop.jpg?v=1778445386"},{"product_id":"mgt1-hb-6550-620198-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Buffalo bőr egyszerszám-táska fekete.","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo bőr egyszerszám-táska fekete.\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eBőr egyszemélyes táska Buffalo fekete bal\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620198 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEz a Hepco \u0026amp; Becker tartozék azoknak a vezetőknek készült, akik pontosan illeszkedő, letisztult megjelenésű és tartós kialakítású tartozékokat keresnek.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln26b6e.jpg?v=1784318985\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: fekete Csomagolási térfogat: 21 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679392\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetailfa5b0.png?v=1784318985\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970410918214,"sku":"MGT1-HB-6550-620198-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln26b6e.jpg?v=1784318985"},{"product_id":"mgt1-hb-6551-620198-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Buffalo egyszemélyes bőrtáska","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo egyszemélyes bőrtáska\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eBőr egyszemélyes táska Buffalo homokbarna bal\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620198 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzzel a Hepco \u0026amp; Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1ee3c3.jpg?v=1784318992\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: homokbarna Kiszerelés: 21 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679415\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rohrpacktaschenhalter_2_16315a.jpg?v=1784318992\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970411442502,"sku":"MGT1-HB-6551-620198-00-08","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1ee3c3.jpg?v=1784318992"},{"product_id":"mgt1-hb-6553-620199-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Buffalo egyszemélyes bőrtáska","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo egyszemélyes bőrtáska\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eBőr egyszemélyes táska Buffalo homokbarna jobb\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620199 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEz az alkatrész kiváló minőségű kiegészítője motorkerékpárjának, ha fontos a precíziós illeszkedés, a stabil telepítés és a rendezett megjelenés.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1_167140.jpg?v=1784319007\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: homokbarna Kiszerelés: 21 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679422\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230__200__00_08_sandbraun_detail_shop_5_1dc34c.jpg?v=1784319007\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970412130630,"sku":"MGT1-HB-6553-620199-00-08","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1_167140.jpg?v=1784319007"},{"product_id":"mgt1-hb-6555-620200-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Buffalo nyeregtáska készlet","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo nyeregtáska készlet\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eBuffalo nyeregtáska garnitúra homokbarna\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620200 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzzel a Hepco \u0026amp; Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschensatz Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_sandbraun_1_shop_2628a9.jpg?v=1784319029\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: homokbarna Kiszerelés: 21 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 5,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545655471\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschensatz Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rohrpacktaschenhalter_2b82fc.jpg?v=1784319029\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970414653766,"sku":"MGT1-HB-6555-620200-00-08","price":880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_sandbraun_1_shop_2628a9.jpg?v=1784319029"},{"product_id":"mgt1-hb-6563-620228-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Bőr táska Buffalo sw.","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Bőr táska Buffalo sw.\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eBőr egyszemélyes táska Buffalo fekete bal\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620228 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzzel a Hepco \u0026amp; Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_24172d.jpg?v=1784319108\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: fekete Csomagolási térfogat: 21 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679453\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_29d7a4.jpg?v=1784319108\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970419798342,"sku":"MGT1-HB-6563-620228-00-01","price":470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_24172d.jpg?v=1784319108"},{"product_id":"mgt1-hb-6583-620348-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Masszív bőr egyszemélyes táska","description":"\u003cp\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCikk: \u003cstrong\u003eMasszív bőr egyszemélyes táska\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620348 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEzzel a Hepco \u0026 Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026 Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026 Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzín\/változat: fekete Csomagolási térfogat: 19 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGyártó szerinti súly: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545679590\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970455777606,"sku":"MGT1-HB-6583-620348-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_01_rugged-cutout-sw-links_shopc0b6c.jpg?v=1784319328"},{"product_id":"mgt1-hb-6595-620356-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Smallbag Rugged 19 l. - sw.","description":"\u003cp\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCikk: \u003cstrong\u003eKis táska Robusztus 19 literes - fekete, gyorskioldással\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e620356 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEzzel a Hepco \u0026 Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026 Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026 Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzín\/változat: fekete Kiszerelés: 19 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 28 x 34 x 27 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 26 x 32 x 25 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSúly a gyártó szerint: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545637750\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970472194374,"sku":"MGT1-HB-6595-620356-00-01","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620356_00_01_rugged_smallbag_rechts_02_shop_1_1364ac.jpg?v=1784319473"},{"product_id":"mgt1-hb-6787-640625-00-01","title":"Motoros táska [Hepco \u0026 Becker] - Royster Speed fekete\/szürke – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Speed fekete\/szürke – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eRoyster Speed oldaltáska fekete\/szürke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e640625 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzzel a Hepco \u0026amp; Becker elemmel olyan modell-specifikus megoldást kap, amely tökéletesen illeszkedik a motorkerékpárba mind műszakilag, mind vizuálisan.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__08_shop.jpg?v=1784321259\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: fekete szürke cipzárral Csomagolási térfogat: 13 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 26 x 45 x 24 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 24 x 43 x 20 cm Anyag: poliészter\/poliuretán\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__03_shop.jpg?v=1784321259\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970722640198,"sku":"MGT1-HB-6787-640625-00-01","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__08_shop.jpg?v=1784321259"},{"product_id":"mgt1-hb-6788-640625-00-07","title":"Motoros táska [Hepco \u0026 Becker] - Royster Speed fekete\/sárga – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Speed fekete\/sárga – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eRoyster Speed oldaltáska fekete\/sárga\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e640625 00 07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA termék egyesíti a járműspecifikus illeszkedést a robusztus kialakítással, amelyről a Hepco \u0026amp; Becker ismert a motorkerékpár-szektorban.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__02_shop_11234e9e-1f74-4b67-a692-241ac5fa43cc.jpg?v=1784321274\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: fekete sárga cipzárral Csomagolási térfogat: 13 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 26 x 45 x 24 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 24 x 43 x 20 cm Anyag: poliészter\/poliuretán\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__11_shop.jpg?v=1784321274\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970724147526,"sku":"MGT1-HB-6788-640625-00-07","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__02_shop_11234e9e-1f74-4b67-a692-241ac5fa43cc.jpg?v=1784321274"},{"product_id":"mgt1-hb-6827-6451976-00-01-a","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Legacy aktatáska, fekete","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Legacy aktatáska, fekete\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGyártó\/márka: \u003cstrong\u003eHepco és Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikk: \u003cstrong\u003eHagyományos aktatáska fekete\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCikkszám: \u003cstrong\u003e6451976 00 01 A\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEz az alkatrész kiváló minőségű kiegészítője motorkerékpárjának, ha fontos a precíziós illeszkedés, a stabil telepítés és a rendezett megjelenés.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Legacy Aktentasche schwarz\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__08_shop_1decfc.jpg?v=1784321695\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA dizájn az említett modellre szabott és praktikus megoldást kínál a mindennapi élethez, utazáshoz és a motorkerékpár gondozásához. A cikk követi a Hepco \u0026amp; Becker követelését a szilárd kidolgozás és a járműspecifikus integráció iránt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ejárműspecifikus illeszkedés a megadott modellhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű kidolgozás a hosszú távú használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eHarmonikus kiegészítője a többi Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín\/változat: fekete Kiszerelés: 8 liter Külső méretek (MaxSzxMé): 27 x 35 x 11 cm Belső méretek (MaxSzxMé): 23 x 32 x 9 cm Anyaga: bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártó szerinti súly: 1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545682071\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Legacy Aktentasche schwarz\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__07_shop_1d7a2e.jpg?v=1784321695\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRendelés előtt kérjük, hasonlítsa össze a tervezést, a méreteket és az összeszerelési útmutatót a rendeltetésszerű használattal.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970735223110,"sku":"MGT1-HB-6827-6451976-00-01-A","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__08_shop_1decfc.jpg?v=1784321695"},{"product_id":"mgt1-hb-8701-620230","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo oldaltáska-pár","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Buffalo – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo sw. für C-Bow Träger\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_dd03bf74-578c-4850-8fa9-6b2f9dbb61f5.jpg?v=1786192412\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA fekete színű Buffalo nyeregtáska szett egy kiváló minőségű bőr kiegészítő, amelyet kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow tartórendszerre való rögzítéshez fejlesztettek ki. Két zárható zsebből áll, amelyek határozottan és biztonságosan rögzíthetők a hátsó falon lévő előre összeszerelt C-Bow tartókhoz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA táskák 3-4 mm vastag marhabőrből készülnek, és robusztus, ABS műanyagból készült külső faluk lenyűgöző, ami stabilitást ad a hátnak. Egyenként 21 literes űrtartalmukkal elegendő tárolóhelyet kínálnak a legfontosabb dolgok tárolására vezetés közben. A bőrt szigorú környezetvédelmi előírások szerint cserzik, a bőr pedig európai állattenyésztésből származik, ami a fenntartható termelés mellett szól.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz összeszerelés felhasználóbarát: a táskák másodpercek alatt rögzíthetők a C-Bow rendszerhez, és biztonságosan záródnak. A maximális biztonság érdekében a kulcsokat és a hengereket a szállítási terjedelem tartalmazza. Az ajánlott terhelés zsákonként 5 kg, bár mindig be kell tartani az adott hordozórendszerre és motorkerékpárra vonatkozó gyártói utasításokat.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr ABS hátlappal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsomagolási térfogat: 21 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 5,6 kg (teljes készlet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és hengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTelepítés: egyszerű csíptetős szerelés Hepco \u0026amp; Becker C-Bow tartóra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eNincs szükség ABE-re vagy regisztrációra, ha rendeltetésszerűen telepítik\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo sw. für C-Bow Träger\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/innenraum57fb9_bbd54a8c-ada4-453a-9823-603a41383615.png?v=1786192412\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094338871622,"sku":"MGT1-HB-8701-620230","price":935.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_dd03bf74-578c-4850-8fa9-6b2f9dbb61f5.jpg?v=1786192412"},{"product_id":"mgt1-hb-8738-610218-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout oldaldoboz 37 l silber bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L bal, ezüst – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__01_shop_ffb90871-bf30-4195-a81b-d9f80187d47d.jpg?v=1786198540\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 37 ezüst színben egy robusztus alumínium oldalsó tok, amelyet kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker kivágott tartórendszerre való felszereléshez terveztek. Erős rögzítőzárral rögzíthető, beleértve a záradaptert, amely biztosítja a lopásbiztos rögzítést a tartóhoz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tok kiváló minőségű alumínium fedelet és alaplapot ötvözött rendkívül ütésálló műanyag díszlécekkel, amelyek elnyelik az ütéseket és a földelést. Az ezüst eloxált felület védelmet nyújt a korrózió ellen. 37 literes térfogatával az Xplorer 37 elegendő tárolóhelyet kínál a személyes felszerelések számára. A felső rakodó 90°-ban nyitható fedéllel van felszerelve, amely beépített gumitömítéssel biztosítja az abszolút vízzáróságot.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA további praktikus részletek közé tartoznak a fedélbe süllyesztett rögzítőszemek a csomagok biztonságos rögzítéséhez, valamint a masszív fémzárak és az integrált fogantyúk, amelyek megkönnyítik a kezelést. A tok a kipufogó oldalon ki van vágva, hogy optimális illeszkedést biztosítson a motorkerékpáron. Súlya 4,4 kg, az ajánlott maximális terhelés 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: ezüst\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTartalmazza a záradaptert a kivágási tartóra való rögzítéshez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló a fedél gumitömítésének köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLopásgátló tartozék\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható és hordozó fogantyúkkal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__04_shop_8aba5c61-8f9b-4b29-ba22-4c5f9444f21f.jpg?v=1786198540\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648856902,"sku":"MGT1-HB-8738-610218-00-00","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__01_shop_ffb90871-bf30-4195-a81b-d9f80187d47d.jpg?v=1786198540"},{"product_id":"mgt1-hb-8739-610218-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout oldaldoboz 37 l schwarz bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L bal, fekete – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt az Xplorer 37 sorozat bal oldali tokját kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker kivágásos rögzítési rendszerhez tervezték, és stabil és biztonságos rögzítést kínál a megfelelő oldalsó toktartóhoz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA ház 1,5 mm vastag alumíniumlemezből készül, amely fekete műanyaggal van bevonva, és rendkívül ütésálló műanyag díszlécekkel kombinálva, amelyek hatékonyan elnyelik az ütéseket és a talajérintkezést. A lekerekített élek csökkentik a sérüléseket, míg a fedélbe süllyesztett rögzítőszemek praktikus lehetőségeket kínálnak a poggyász tartalmának rögzítésére.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tok fedele felső rakodóként van kialakítva, és 90°-ig nyitható. A fedélben lévő gumitömítés garantálja az abszolút vízzáróságot, ami azt jelenti, hogy a tartalom védett marad. A masszív fémzárak biztosítják a tokot az illetéktelen kinyitás ellen, kiegészítve a kényelmes szállítás érdekében beépített fogantyúkkal. A tok egy záradapterrel van felszerelve, amely biztosítja a Hepco \u0026amp; Becker oldalsó toktartókhoz való rögzítést. Javasoljuk, hogy a terhelést 10 kg-ra korlátozza bőröndönként, és kövesse a hordozóra és a motorkerékpárra vonatkozó utasításokat.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 37 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMasszív fémzárakkal zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTeljesen vízálló a fedél gumitömítésének köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAlkalmas Hepco \u0026amp; Becker Cutout oldalsó toktartóhoz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__04_shop_39950ba7-a4a2-4501-ae40-c9cdcd6ade2d.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649250118,"sku":"MGT1-HB-8739-610218-00-01","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561"},{"product_id":"mgt1-hb-8740-610219-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout oldaldoboz 37 l silber jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L jobb, ezüst – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt az alumínium oldalsó tokot kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker kivágási hordozórendszerekhez tervezték, és pontos kivágással rendelkezik a kipufogóoldalra való felszereléshez. Erős rögzítőzárral rögzíthető, és a szállítási terjedelemben található záradapter egészíti ki, amely közvetlenül a tartóra van rögzítve.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tok masszív, 1,5 mm vastag, ezüst eloxált alumíniumból készült házat ötvözött polikarbonátból és polibutilén-tereftalátból készült, rendkívül ütésálló műanyag részekkel, amelyek hatékonyan csillapítják az ütéseket és a talajérintkezést. A könnyen hozzáférhető felültöltős fedél 90°-ban nyílik és teljesen vízálló gumitömítéssel. A fedélbe süllyesztett rögzítőszemek lehetővé teszik a további csomagok biztonságos rögzítését.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e37 literes térfogatával és 4,4 kg össztömegével az oldaltáska elegendő tárolóhelyet kínál a felszerelések és a személyes tárgyak számára. A praktikus beépített fogantyúk könnyű szállítást tesznek lehetővé a motorkerékpáron kívül. A masszív fémzárak lopásvédelmet nyújtanak, és kulcsos formában, hozzáillő felső tokkal is szállíthatók.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium 1,5 mm, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 37 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMasszív fém zárral zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAlkalmas Hepco \u0026amp; Becker kivágott hevederekhez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIncl. záradapter az oldalsó toktartóra való rögzítéshez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló szerkezet a gumitömítésnek köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__07_shop.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649446726,"sku":"MGT1-HB-8740-610219-00-00","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583"},{"product_id":"mgt1-hb-8741-610219-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout oldaldoboz Alu 37 l schwarz jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L jobb, fekete – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__08_shop_1_549d7181-1375-404c-8bb3-84d6b8860654.jpg?v=1786198608\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 37 jobb oldali fekete tok kifejezetten a kivágásos rögzítési rendszerhez készült, amely biztonságos és szerszámmentes rögzítést biztosít a megfelelő hordozórendszerekhez. Ez a tok a jobb oldalra készült, és van egy kivágott területe a motorkerékpár kipufogójának elhelyezéséhez.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz 1,5 mm vastag, fekete műanyag bevonatú alumíniumlemezből és ütésálló műanyag elemekből készült Xplorer 37 ötvözi a robusztus anyagokat a hosszú élettartammal. A lekerekített élekkel és a fedélben süllyesztett rögzítőszemekkel ellátott kialakítás lehetővé teszi további poggyászok egyszerű rögzítését. A felső rakodófedél 90°-ban nyílik, és könnyű hozzáférést biztosít a belső térhez, amely a körkörös gumitömítésnek köszönhetően teljesen vízálló.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA biztonságos szállítás érdekében a tok masszív fémzárakkal és integrált fogantyúkkal rendelkezik a kényelmes szállítás érdekében a motorkerékpáron kívül. A záradapter lopás elleni védelmet biztosít az oldalsó toktartóhoz való biztonságos csatlakozás révén. Az ajánlott terhelés 10 kg, figyelembe véve a szállító és a motorkerékpár gyártóinak utasításait. A szállítás tartalmaz egy záradaptert, amely alkalmas a Hepco \u0026amp; Becker kivágási hordozókhoz.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 37 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló a gumitömítésnek köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTartalmazza a záradaptert a kivágási tartóra való rögzítéshez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFelső rakodófedél 90°-os nyitási szöggel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVágja le a kipufogó területét a jobb oldalon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__07_shop_1_7ec6b727-1e7c-4f9e-8d16-55f6967a6a5e.jpg?v=1786198609\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649643334,"sku":"MGT1-HB-8741-610219-00-01","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__08_shop_1_549d7181-1375-404c-8bb3-84d6b8860654.jpg?v=1786198608"},{"product_id":"mgt1-hb-8742-610220-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout oldaldoboz Alu 40 l silber bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L bal, ezüst – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__08_shop.jpg?v=1786198629\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bal oldali Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 oldaltáska a kivágott rögzítőrendszerrel van rögzítve, és kifejezetten a megfelelő Hepco \u0026amp; Becker hordozórendszereken való használatra készült. Ez a rendszer biztonságos, lopásbiztos rögzítést tesz lehetővé a motorkerékpár-tartóhoz egy erős zárral, amely megvédi a táskát a véletlenszerű eltávolítástól.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz 1,5 mm vastag, ezüst eloxált alumíniumlemez és ütésálló műanyag alkatrészek kombinációjából készült Xplorer 40 rendkívül robusztus felépítést kínál. A lekerekített ütköző élek csökkentik a talajjal való érintkezéskor keletkező sérüléseket, a fedélbe ágyazott rögzítőszemek pedig a további rakományrögzítést segítik. A 90°-ban csuklós fedéllel rendelkező felülrakodónak tervezték, így praktikus és kényelmes hozzáférést biztosít a 42 literes csomagtérhez. A fedél gumitömítése gondoskodik a teljes vízállóságról, így a tartalom rossz időben is védett marad.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e4,9 kg súlyával és 32 x 39,5 x 26,5 cm belső méretével a táska sokféle tárolóhelyi igényt kielégít a túrákon. A mellékelt záradapter készlet biztosítja a biztonságos és egyszerű felszerelést a megfelelő Hepco \u0026amp; Becker oldalsó toktartókra. A fogantyúk be vannak építve, hogy megkönnyítsék a szállítást a táska eltávolítása után. Az ajánlott terhelés 10 kg, ami mellett a hordozó és a motorkerékpár gyártójának utasításait be kell tartani.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló fedél gumi tömítéssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZáradaptert tartalmaz a kivágott tartókhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMasszív fém zárak és integrált fogantyúk\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: ezüst\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__07_shop_178f55fd-f80e-4a3d-9bdd-1082a2a1bdb4.jpg?v=1786198630\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650233158,"sku":"MGT1-HB-8742-610220-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__08_shop.jpg?v=1786198629"},{"product_id":"mgt1-hb-8743-610220-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout oldaldoboz Alu 40 l schwarz bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L bal, fekete – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__08_shop_775f3b4e-2df9-4ac0-8c1a-882fe7fe07af.jpg?v=1786198654\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 egy robusztus oldalsó tok, amelyet kifejezetten a kivágott rögzítési rendszerhez fejlesztettek ki. Erős záradapterrel rögzíthető, amely közvetlenül a Hepco \u0026amp; Becker kivágott oldalsó toktartójához van csavarozva, így biztosítva a biztonságos és lopásbiztos telepítést.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tok 1,5 mm vastag alumíniumlemezből készül, fekete műanyag bevonattal, valamint rendkívül ütésálló műanyag díszlécekkel, amelyek hatékonyan csillapítják az ütéseket és a talajérintkezést. A 90°-ban csuklós fedéllel ellátott felső rakodó könnyű hozzáférést biztosít a csomagokhoz. A fedélben lévő gumitömítés tökéletes vízállóságot biztosít, míg a fedélbe süllyesztett rögzítőszemek lehetővé teszik a kisebb tárgyak biztonságos elrakását.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e42 literes csomagolási térfogatával és 4,9 kg tömegével az Xplorer 40 elegendő helyet kínál a túrafelszerelések számára. Stabil fémzárak, integrált hordozó fogantyúk és a felső tokkal történő zárás lehetősége hangsúlyozza a praktikus megközelítést. Az ajánlott terhelés bőröndönként 10 kg, ami mellett be kell tartani az adott szállító és a motorkerékpár gyártójának utasításait.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló gumitömítéssel a fedélben\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZáradaptert tartalmaz a kivágott tartókhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Csak Hepco és Becker kivágott hordozókhoz használható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__07_shop_84a2517e-f43b-4650-88df-37a642dd54ca.jpg?v=1786198654\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650659142,"sku":"MGT1-HB-8743-610220-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__08_shop_775f3b4e-2df9-4ac0-8c1a-882fe7fe07af.jpg?v=1786198654"},{"product_id":"mgt1-hb-8744-610221-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout oldaldoboz Alu 40 l silber jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L jobb, ezüst – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__01_shop_4cabe954-17cd-4595-a1bd-7c4a42628e10.jpg?v=1786198670\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 oldalsó tokot kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker kivágásos rögzítőrendszerhez tervezték. Biztonságosan rögzíthető a szabványos rögzítőzárhoz a kivágási tartón, és a beépített záradapter segítségével lopásbiztosan felszerelhető a motorkerékpárra.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz 1,5 mm vastag, ezüst eloxált alumíniumlemezből és rendkívül ütésálló műanyag alkatrészekkel kombinálva készült tok nagy stabilitásával, valamint a talajérintkezéssel és ütésekkel szembeni ellenállásával lenyűgöző. A 90°-ban csuklós fedéllel ellátott felső rakodó gyors hozzáférést biztosít a csomagokhoz. A fedél gumitömítése teljesen vízálló lezárási megoldást biztosít.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA felszerelés a fedélbe süllyesztett rögzítőszemeket tartalmaz a tartalom biztonságos rögzítéséhez, robusztus fémzárakat és integrált hordozófogantyúkat a könnyű szállítás érdekében. Az ajánlott maximális terhelés 10 kg. A bőrönd 42 literes, külső mérete 39 x 50 x 31 cm, tömege pedig körülbelül 4,9 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: ezüst\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló a gumitömítésnek köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTartalmazza a záradaptert a lopásbiztos felszereléshez a kivágott tartóra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 42 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaximális terhelés: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__03_shop_bfed9258-c76a-42e6-914c-db13a1004a5d.jpg?v=1786198670\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650888518,"sku":"MGT1-HB-8744-610221-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__01_shop_4cabe954-17cd-4595-a1bd-7c4a42628e10.jpg?v=1786198670"},{"product_id":"mgt1-hb-8745-610221-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout oldaldoboz Alu 40 l schwarz jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eOldaltáska [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L jobb, fekete – Kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__01_shop_333e409e-2982-45e3-b6b6-0ead9ba01316.jpg?v=1786198689\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 right black egy robusztus univerzális oldaltáska, amelyet kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker kivágott tartórendszerre való rögzítéshez fejlesztettek ki. A mellékelt erős rögzítőzár és a záradapter megbízhatóan rögzíti a tokot a hordozórendszerhez lopás ellen.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tok 1,5 mm vastag alumíniumlemezből készül, fekete műanyag bevonattal kombinálva rendkívül ütésálló, polikarbonátból és polibutilén-tereftalátból készült műanyag díszlécekkel. Ez a konstrukció nagy ütésállóságot és talajérintkezést biztosít. A lekerekített élek és a fedélben süllyesztett rögzítőszemek megkönnyítik a további csomagok biztonságos rögzítését.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 42 literes űrtartalom elegendő tárolóhelyet kínál 32 x 39,5 x 26,5 cm (HxSzxM) belső méretekkel. A 90°-ban csuklós fedéllel ellátott felső rakodó a gumitömítésnek köszönhetően abszolút vízálló, és megbízhatóan védi a tartalmát a nedvességtől. A fémzárak és az integrált fogantyúk növelik a használat kényelmét és biztonságát.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: alumínium, polikarbonát, polibutilén-tereftalát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 42 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Alkalmas Hepco \u0026amp; Becker kivágható hordozókhoz, beleértve a záradaptert is\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFelső rakodó 90°-ban nyíló fedéllel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVízálló a gumitömítésnek köszönhetően\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBeépített fogantyúk és erős fémzárak\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLekerekített élek és süllyesztett kötőszemek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__03_shop_02080fca-59af-4816-8232-347f4d272b1f.jpg?v=1786198689\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651052358,"sku":"MGT1-HB-8745-610221-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__01_shop_333e409e-2982-45e3-b6b6-0ead9ba01316.jpg?v=1786198689"},{"product_id":"mgt1-hb-8777-620199-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo oldaltáska Leder schwarz jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo fekete jobb - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_1e7e1f_a745cb84-0678-460c-94c0-7fe1a3c69b4b.jpg?v=1786202502\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker bőrtáskát egy csőtáskatartóra való felszerelésre tervezték, amely típusspecifikusan kapható (nem tartozék). A táska kifejezetten a jobb oldalra lett tervezve, biztonságos és stílusos szállítási megoldást nyújtva.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag, európai eredetű teljes kiőrlésű bőrből készült táskát a magas környezetvédelmi előírásoknak megfelelő gondos cserzés és bőrgyári kézműves feldolgozás jellemzi. A stabil konstrukciót rejtett merevítő elemek és robusztus műanyag hátlap támogatja. A varratok szakadásállóak, a sárgaréz-krómozott szegecsek további tartósságot és elegáns megjelenést biztosítanak. A táska kiváló minőségű övkapcsokkal rendelkezik, és zárható, hogy megvédje a tartalmat a lopástól.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA mindennapi életben a táska lenyűgöz funkcionális kialakításával, 21 literes térfogatával és nagyvonalú méreteivel, amelyek elegendő helyet biztosítanak a személyes tárgyak számára. A kívül-belül gondosan megmunkált alkatrészek hosszú élettartamot biztosítanak. A táska egyetlen táskaként készült a jobb oldalra; hozzáillő belső vagy esővédő külön is felszerelhető. Az ajánlott terhelés 5-7 kg, a használt hordozótól és a gyártó utasításaitól függően.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm-es teljes kiőrlésű bőr, környezetbarát módon cserzett\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 21 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Modellspecifikus csőtáska tartó szükséges (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű zárhengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKézzel készített kidolgozás robusztus varratokkal és krómozott sárgaréz szegecsekkel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail47a42_77c68a64-0def-4f31-9eb9-0a98842ab7e5.png?v=1786202502\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732349766,"sku":"MGT1-HB-8777-620199-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_1e7e1f_a745cb84-0678-460c-94c0-7fe1a3c69b4b.jpg?v=1786202502"},{"product_id":"mgt1-hb-8778-620200","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo oldaltáska pár schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Buffalo fekete - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker Buffalo nyeregtáska készletet kifejezetten modellspecifikus cső alakú bőrtáskatartókra való felszerelésre tervezték, amelyek nem tartoznak a szállítási terjedelembe. A pontosan összehangolt rögzítési rendszernek köszönhetően biztos tartást és könnyű kezelést garantál a kompatibilis tartókon.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag, cserzett teljes kiőrlésű bőrből készült készletet a legmagasabb bőrminőség és gondos kidolgozás jellemzi. A 21 literes űrtartalmú táskák elegendő tárolóhelyet kínálnak, robusztus övkapcsokkal, valamint mérettartó merevítésekkel, beleértve a megerősített műanyag hátlapot a nagyobb stabilitás érdekében. A varratok szakadásállóak, a krómozott sárgaréz szegecsek pedig kiváló megjelenést és tartósságot biztosítanak.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA gyakorlatban a táskák ideálisak felszerelések vagy személyes poggyászok biztonságos tárolására hosszabb túrákon. Zárható és kiegészíthető olyan ajánlott kiegészítőkkel, mint a belső zseb és az esővédő, funkcionális kényelmet nyújtanak. Különféle rögzítési lehetőségek állnak rendelkezésre a rögzítéshez, beleértve a gyorskioldó és fix rögzítési lehetőségeket, amelyek a tartozékoktól és a telepítési erőfeszítéstől függően különféle kezelési előnyöket kínálnak.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 21 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes marhabőr, európai állattenyésztés\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 5,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható, kulcsos is kapható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: 5-7 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail_756c5733-7e92-4dac-8799-8225a5cb9cfe.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732448070,"sku":"MGT1-HB-8778-620200","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521"},{"product_id":"mgt1-hb-8779-620203-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom oldaltáska Leder bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo bőr egyedi bal - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln7e62e_420bddd0-f958-46a1-98b4-e755c2491282.jpg?v=1786202536\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Custom bal oldali bőrtáskáját kifejezetten a modell-specifikus cső alakú bőrtáskatartókra való rögzítéshez tervezték, és a biztonságos rögzítéshez ez a tartó szükséges (nem része a szállításnak).\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag bőrből készült táska lenyűgözi stabil felépítésével és nagy tartósságával. Szakadásálló varratok, megerősített műanyag hátlap, valamint rejtett fröccsöntött és megerősítő részek biztosítják a méretstabilitást és a tartalom robusztus védelmét. A feldolgozás hagyományosan kézzel történik, európai állattenyésztésből származó bőrrel, amelyet szigorú környezetvédelmi előírások szerint cserzünk. A krómozott sárgaréz szegecsek és a kiváló minőségű pántkapcsok kiegészítik a táska elegáns megjelenését.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e21 literes térfogatával a Buffalo Custom elegendő tárolóhelyet kínál a bal oldalon a legfontosabb edények számára. A biztonság kedvéért a táska felszerelhető záróhengerrel; kulcsolva egyaránt elérhető. Az opcionális kiegészítőként esővédő és belső zseb növeli a táska alkalmasságát a mindennapi használatra, különösen változó időjárási körülmények között. Az ajánlott terhelés 5-7 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: bőr, megerősített műanyag hátlappal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulcsos egyforma zárral zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsak bal oldalra alkalmas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKizárólag modellspecifikus cső alakú bőrtáskatartókra szerelhető\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallen6004f_a367ec88-a29c-4874-808a-02eb9c118f4e.png?v=1786202536\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732841286,"sku":"MGT1-HB-8779-620203-00-01","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln7e62e_420bddd0-f958-46a1-98b4-e755c2491282.jpg?v=1786202536"},{"product_id":"mgt1-hb-8780-620204-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom oldaltáska Leder jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Custom jobb - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_11211d_b190995d-baeb-4b01-8070-4e44fb3ac802.jpg?v=1786202549\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Buffalo Custom bőrtáskát a Hepco \u0026amp; Beckertől kifejezetten csőtáskatartókra szerelték. A rögzítéshez szükséges a modellspecifikus csőbőr táskatartó, amely nem tartozik a szállítási terjedelembe.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag, cserzett teljes kiőrlésű bőrből készült táska kiváló anyag- és kidolgozottságával nyűgöz le. Szakadásálló varratok, krómozott sárgaréz szegecsek és megerősített műanyag hátlapok biztosítják a robusztusságot és a hosszú élettartamot. A táska zárható füllel rendelkezik, kiváló minőségű övkapcsokkal és elegáns kiegészítőkkel, amelyek kiegészítik az összképet.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e21 literes belső térfogatával a táska elegendő helyet kínál a napi szükségletekhez; a belső méretek körülbelül 29 x 47 x 16 cm (MaxSzxM). A belső zseb és az esővédő opcionális tartozékként kapható a tartalom védelmében és rendszerezésében. Az ajánlott terhelés 5-7 kg, és ennek megfelelően kell figyelembe venni.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: Kiváló minőségű teljes kiőrlésű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható, kulcsos zárral\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsak a jobb oldal elérhető\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallend0091_72915909-7f05-48eb-864c-870243012b46.png?v=1786202549\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094733922630,"sku":"MGT1-HB-8780-620204-00-01","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_11211d_b190995d-baeb-4b01-8070-4e44fb3ac802.jpg?v=1786202549"},{"product_id":"mgt1-hb-8781-620205","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom oldaltáska pár","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Buffalo Custom - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltschensatz-buffalo-custom7991a_0a0d523f-548a-434e-9a8d-a76953dd93ca.jpg?v=1786202573\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Custom nyeregtáska készletet modellspecifikus cső alakú bőrtáskatartóra való felszerelésre tervezték (a rögzítőrendszert nem tartalmazza). A táskákat robusztus és tartós rögzítésre tervezték a csőtartókhoz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag, teljesen cserzett marhabőrbőrből készült készlet a hagyományos bőrgyártási minőség és a modern kidolgozás kombinációját kínálja. A többszörösen megerősített varratok és a rejtett formaerősítések stabilitást és formatartást biztosítanak. A hátfal robusztus műanyagból készült, ami azt jelenti, hogy a táskák gyakori használat mellett is megtartják illeszkedésüket. A felszerelés krómozott sárgaréz szegecseket és kiváló minőségű övcsatokat tartalmaz, amelyek zárhatóak is.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Buffalo Custom nyeregtáskák zsákonként 21 literes űrtartalommal elegendő tárolóhelyet kínálnak a túrákhoz vagy a mindennapi élethez. Az opcionális gyorszárnak köszönhetően a táska a megfelelő tartó használatával könnyen eltávolítható és lopás ellen biztosítható. Az eső elleni védelem érdekében opcionálisan hozzáillő esővédők és belső zseb állnak rendelkezésre, amelyek tovább növelik a használat kényelmét.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsomagolási térfogat: 21 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes kiőrlésű bőr, kb. 3-4 mm vastag\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 5,6 kg (készlet)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetaile22c6_9938f87c-a59a-48cd-91aa-3d501b3a07c1.png?v=1786202573\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734184774,"sku":"MGT1-HB-8781-620205","price":920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltschensatz-buffalo-custom7991a_0a0d523f-548a-434e-9a8d-a76953dd93ca.jpg?v=1786202573"},{"product_id":"mgt1-hb-8782-620210","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo hátsó táska Leder-Handbag","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr kézitáska Buffalo - csomagtartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csomagtartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a csomag egy megfelelő Hepco \u0026amp; Becker csomagtartóba való.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620210_08b271_ff56d9ad-49d1-4566-8693-d2b82123c1e0.jpg?v=1786202594\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Buffalo bőr kézitáska kifejezetten cső alakú csomagtartóra vagy csomagtartóval ellátott sissy bárra való felszerelésre készült. Négy rögzítő heveder tartozik hozzá a biztonságos rögzítéshez; Szélesebb rögzítési felületeknél az optimális rögzítés érdekében az opcionális csomagtartó hosszabbító ajánlott.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, kiváló minőségű, 3-4 mm vastag, teljes kiőrlésű bőrből készült kézitáska tartósságával és elegáns megjelenésével lenyűgöz. A stabil formát rejtett erősítőelemek támasztják alá, míg az extra erős varratok magas szakadásállóságot garantálnak. A két külső zseb további tárolóhelyet biztosít, a zárható fedél pedig zárhengerrel gondoskodik a tartalom biztonságáról. A gondos barnulás megfelel a szigorú környezetvédelmi előírásoknak.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e33 literes űrtartalmával és 29 x 58 x 29 cm-es (HxSzxM) kompakt méretével a táska közepes 3-5 kg-os terheléssel mindennapi használatra alkalmas. Tartozékként esővédő is kapható, amely rossz időben védi a tartalmat.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag teljes kiőrlésű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 29 x 58 x 29 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 27 x 53 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003e4 db rögzítő pántot tartalmaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal zárható fedél\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003e2 külső zseb további tárolóhelyet biztosít\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: 3-5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-08-01_um_10-32-57_ffd6bba0-7d98-441b-b481-0f22592e3db2.png?v=1786202594\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734315846,"sku":"MGT1-HB-8782-620210","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620210_08b271_ff56d9ad-49d1-4566-8693-d2b82123c1e0.jpg?v=1786202594"},{"product_id":"mgt1-hb-8783-620215","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom hátsó táska Leder-Handbag","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr kézitáska Buffalo Custom - csomagtartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csomagtartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a csomag egy megfelelő Hepco \u0026amp; Becker csomagtartóba való.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo Custom – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_306eef3_9da8b96b-d3ef-4e58-8984-c66624164dfa.jpg?v=1786202612\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Buffalo Custom Hepco \u0026amp; Becker bőr kézitáskát kifejezetten csöves csomagtartókra vagy csomagtartós rudakra szerelték. A szélesebb csomagtartókra való stabil rögzítéshez ajánljuk az opcionális csomagtartó hosszabbítót, amely a szállított négy rögzítőhevederrel együtt biztos rögzítést biztosít.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEz a 3-4 mm vastag, európai eredetű, cserzett teljes kiőrlésű bőrből készült kézitáska kiváló minőségű kidolgozásával és robusztus anyagaival nyűgöz le. A kézzel készített gyártás szakadásálló varratokat és rejtett megerősítéseket biztosít, amelyek garantálják a forma megtartását és a hosszú élettartamot. A zárható fedél megbízhatóan védi a tartalmat, míg a két külső zseb további tárolóhelyet biztosít a kisebb tárgyak számára.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e33 literes űrtartalmával és 27 x 53 x 26 cm-es belső méretével a táska ideális könnyű és közepes súlyú csomagok szállítására. Felhívjuk figyelmét, hogy az ajánlott terhelés 3-5 kg, és a nehéz poggyász jobban integrálható más, nagyobb csomagtartó változatokba.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag, környezetbarát módon cserzett teljes kiőrlésű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 29 x 58 x 29 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 27 x 53 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eNégy rögzítőpántot és kulccsal zárható fedelet tartalmaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo Custom – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5_2_81e4fa_443e6e1d-936a-4d5a-b226-9f9f85983645.jpg?v=1786202612\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734381382,"sku":"MGT1-HB-8783-620215","price":645.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_306eef3_9da8b96b-d3ef-4e58-8984-c66624164dfa.jpg?v=1786202612"},{"product_id":"mgt1-hb-8784-620220","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom hátsó táska Smallbag inkl. Schnellverschluss","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom incl. gyorskioldó - csomagtartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csomagtartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a csomag egy megfelelő Hepco \u0026amp; Becker csomagtartóba való.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom inkl. Schnellverschluss – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_31bfb7e_e63a9ac3-eec9-4239-aac4-f9f55a05778a.jpg?v=1786202626\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Smallbag Buffalo Custom gyorskioldó rendszerrel biztonságosan rögzíthető acélcsöves csomagtartókra vagy sissy-rudakra. Rögzítése a mellékelt konzolok önszerelésével történik a táskán; az összeszerelési útmutatót és az összeszerelési készletet a szállítási terjedelem tartalmazza.\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA kiváló minőségű, 3-4 mm vastag, teljes kiőrlésű bőrből készült kis táska robusztus kidolgozásával és az európai állattenyésztésből származó bőr környezetbarát cserzéssel történő felhasználásával lenyűgöző. A varratok rendkívül erősek és nagyon szakadásállóak, a rejtett formázási és megerősítő részek pedig további stabilitást biztosítanak. Vizuálisan a krómozott sárgaréz szegecsekkel ellátott berendezés teszi teljessé a minőségi megjelenést.\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 19 literes űrtartalmú kis táska ideális a mindennapi tárgyak vagy az utazáshoz szükséges apróságok tárolására. A táska zárható, kulcsot és záróhengert tartalmaz, így a tartalma biztonságban van. Kiegészítésként ajánlott a külön megvásárolható esővédő.\u003c\/p\u003e \u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 28 x 34 x 27 cm\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 26 x 32 x 25 cm\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes bőr, teljesen cserzett\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,1 kg\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTartalmazza a gyorskioldó rögzítőkészletet és az utasításokat\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és zárhengerrel zárható\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom inkl. Schnellverschluss – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/2_2_301e486_7927bc89-e89b-4c86-beb3-bc3722a91ac2.jpg?v=1786202626\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734577990,"sku":"MGT1-HB-8784-620220","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_31bfb7e_e63a9ac3-eec9-4239-aac4-f9f55a05778a.jpg?v=1786202626"},{"product_id":"mgt1-hb-8785-620225","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Smallbag Buffalo hátsó táska inkl. Schnellverschluss","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo incl. gyorskioldó sissy bárokhoz - csomagtartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csomagtartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a csomag egy megfelelő Hepco \u0026amp; Becker csomagtartóba való.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo inkl. Schnellverschluss für Sissybars – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620255_1258c9_d3dbd85f-f556-475d-97e2-1d75af751b97.jpg?v=1786202638\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Smallbag Buffalo gyorskioldó rendszerrel szinte minden acélcsőből készült sissy rúdra vagy csomagtartóra felszerelhető. Az összeszerelést saját kezűleg végezzük, mivel a gyorszárakat a kis táskára kell rögzíteni. A mellékelt rögzítőkészlet részletes utasításokkal.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag, cserzett teljes szemű bőrből készült táska nagy tartósságával és stabilitásával nyűgöz le. A szakadásálló varratok, valamint a rejtett forma és megerősítő elemek szilárd kidolgozást biztosítanak. A krómozott sárgaréz szegecsek teszik teljessé a kiváló minőségű megjelenést és további tartósságot biztosítanak. A táska 19 literes csomagolótérfogatú, amely 26 x 32 x 25 cm-es belső méretekben van elosztva, viszonylag kompakt külső mérete pedig 28 x 34 x 27 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA biztonság érdekében egy kulcsot tartalmazó zárhenger van beépítve. Anyaga robusztus, a nedvesség elleni védelem érdekében esővédő is ajánlott. A 3,1 kg-os súlyával a kis táska viszonylag könnyű és praktikus a mindennapi használatra, annak ellenére, hogy kiváló minőségű bőr belsővel rendelkezik.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm teljes marhabőr, európai eredetű\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Gyorskioldó rendszer cső alakú acél csomagtartókhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 19 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 28 x 34 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 26 x 32 x 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és zárhengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzakadásálló varratok, süllyesztett megerősítések\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo inkl. Schnellverschluss für Sissybars – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/smallbag38f7a_13defdd1-00fe-4f41-a5c9-eb8781bf7bbc.png?v=1786202638\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094735954246,"sku":"MGT1-HB-8785-620225","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620255_1258c9_d3dbd85f-f556-475d-97e2-1d75af751b97.jpg?v=1786202638"},{"product_id":"mgt1-hb-8787-620238-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big oldaltáska schwarz bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Big fekete bal - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3de1fb_53499150-d5e7-4b08-9982-364181f0915a.jpg?v=1786202677\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Big bőrtáskát cső alakú bőrtáskára tervezték, és csak a bal oldalon áll rendelkezésre. Megfelelő modell-specifikus csőtartóra van szükség; ezt nem tartalmazza a szállítási terjedelem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag növényi cserzett teljes kiőrlésű bőrből készült táska strapabíró, kiváló minőségű konstrukciót kínál robusztus, szakadásálló varratokkal és krómozott sárgaréz szegecsekkel. A megerősített műanyag hátlap és a rejtett formaerősítések stabilitást és formatartást biztosítanak, míg a kiváló minőségű övkapcsok és az elegáns kiegészítők kiemelik a klasszikus megjelenést. A táska zárható és egyformán kulccsal szállítjuk, ami biztosítja a könnyű, biztonságos zárást.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 27 literes térfogat lehetővé teszi a mindennapi használatra vagy túrázáshoz szükséges edények gondos tárolását. A 30 x 50 x 28 cm-es külső méretek (Ma x Sz x Mé) elegendő tárolóhelyet biztosítanak anélkül, hogy túlságosan terjedelmesek lennének. Az opcionális belső zseb és esővédő tartozékként rendelhető, amely további védelmet és rendszerezést biztosít. Az ajánlott hasznos teher 5-7 kg, a rögzítéstől és a motorkerékpár-specifikus követelményektől függően.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes marhabőr, növényi cserzés\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: kb. 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMéretek (MaxSzxM kívül): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható, kulcsos henger mellékelve\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítési rendszer: csőbőr táskatartó (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyártása: Kézműves bőrgyár\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetailaf8fc_0afc5339-d04a-4911-8f9f-b7f2fe07b8a5.png?v=1786202677\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094737723718,"sku":"MGT1-HB-8787-620238-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3de1fb_53499150-d5e7-4b08-9982-364181f0915a.jpg?v=1786202677"},{"product_id":"mgt1-hb-8788-620239-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big oldaltáska schwarz jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Big fekete jobb - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3_13051c_021afcbc-0018-4d8d-b8a9-5cf129dee25b.jpg?v=1786202694\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a bőr egyszemélyes táskát Hepco \u0026amp; Becker csőtáskatartókra való felszerelésre tervezték. Kizárólag a jobb oldalra készült, és ehhez megfelelő, típusspecifikus csőbőr táskatartóra van szükség, amelyet a szállítási terjedelem nem tartalmaz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, kiváló minőségű, 3-4 mm vastag teljes kiőrlésű bőrből készült táska gondos kidolgozottságával és tartósságával lenyűgöz. A tartós anyag a szakadásálló varratokkal és a krómozott sárgaréz szegecsekkel kombinálva robusztus konstrukciót biztosít. A megerősített műanyag hátlap, valamint a rejtett forma és megerősítő elemek stabilitást és formatartást biztosítanak a mindennapi életben.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 27 literes űrtartalom és a 30 x 50 x 28 cm (MaxSzxM kívül) táska elegendő helyet biztosít a felszerelések és tartozékok számára. A táska zárható és kulcsosan is szállítható, így további védelmet nyújt. Ezen kívül a belső zseb és az esővédő külön tartozékként kapható a kényelem és a funkcionalitás növelése érdekében.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm-es, króm nélkül cserzett bőr, környezetbarát\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiváló minőségű övkapcsokkal zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítés: Csak típusspecifikus cső alakú bőrtáskatartókra\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetaila6e72_304f59d0-fdb6-46f9-8332-7b617822fdd0.png?v=1786202694\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094738575686,"sku":"MGT1-HB-8788-620239-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3_13051c_021afcbc-0018-4d8d-b8a9-5cf129dee25b.jpg?v=1786202694"},{"product_id":"mgt1-hb-8789-620240","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big oldaltáska pár schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Buffalo Big fekete - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-32_51bb37b7-2b91-4e65-a641-f7708dd7ff04.png?v=1786202712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Big nyeregtáska készletet kifejezetten csőtáskatartóra való rögzítéshez tervezték. A biztonságos rögzítéshez modellspecifikus tartó szükséges, amely külön kapható.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzek a kiváló minőségű nyeregtáskák hagyományosan kézzel készülnek 3-4 mm vastag, európai eredetű, cserzett teljes kiőrlésű bőrből. A kidolgozás minőségét a szakadásálló varratok, valamint a krómozott sárgaréz szegecsek és a robusztus övcsatok tükrözik. A táskák megerősített műanyag hátlappal, valamint rejtett formázó és erősítő elemekkel rendelkeznek, amelyek biztosítják a stabilitást és a hosszú élettartamot. Az időjárás elleni védelem érdekében különálló belső zsebek és esővédők kaphatók tartozékként.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e27 liter össztérfogattal (zsákonként) és kb. 30 x 50 x 28 cm, a nyeregtáskák ideálisak mindennapi használatra vagy hosszabb túrákra. Zárhatóak (kulccsal is kaphatók), és zsákonként 5-7 kg ajánlott terhelésnek biztosítanak helyet. Különféle rögzítési lehetőségek, például fix rögzítés vagy gyorsrögzítés (felár ellenében) biztosítják a rugalmasságot és a lopásvédelmet.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: kiváló minőségű teljes kiőrlésű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: kb. 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható, kulccsal is elérhető\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eModell-specifikus csőzsáktartóra szerelhető (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKézzel készített szakadásálló varratokkal és megerősített hátlappal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eOpcionális tartozékok: belső zseb, esővédő, rögzítőkészletek fix rögzítéshez vagy gyorskioldáshoz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail4e32c_ca8c46e5-a763-4cb2-b3a5-88df33229956.png?v=1786202712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094738772294,"sku":"MGT1-HB-8789-620240","price":860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-32_51bb37b7-2b91-4e65-a641-f7708dd7ff04.png?v=1786202712"},{"product_id":"mgt1-hb-8790-620243-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom oldaltáska bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Big Custom bal - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_262f14_7a923419-6f05-4841-8c15-973aac98bdd3.jpg?v=1786202730\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker bőr egyszemélyes táskát kifejezetten modellspecifikus csőbőr táskatartóra való rögzítéshez tervezték, amely nem tartozik a szállítási terjedelembe.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag, teljes kiőrlésű marhabőrből készült táska strapabíró kidolgozásával és szakadásálló varrásaival nyűgöz le. A krómozott sárgaréz szegecsek és a megerősített műanyag hátlap biztosítja a stabilitást és az elegáns megjelenést. A táska zárható füllel, minőségi övkapcsokkal, rejtett formázó és erősítő elemekkel van ellátva, amelyek megtartják a formát és lehetővé teszik akár 5-7 kg megengedett teher szállítását.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 29 x 47 x 22 cm-es belső méretek és a 27 literes térfogat elegendő tárolóhelyet tesz lehetővé kiegészítők és személyes tárgyak számára. Az ajánlott kiegészítők közé tartozik egy belső zseb és egy esővédő a funkcionalitás és a védelem fokozása érdekében rossz időben. Különféle rögzítési lehetőségek állnak rendelkezésre az összeszereléshez, beleértve a kemény rögzítést és a gyorskioldást (felár ellenében), bár az önálló összeszerelés a hátlap gondos feldolgozását igényli.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes kiőrlésű marhabőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal zárható (kulcsos is kapható)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAlkalmas modellspecifikus csőbőr táskatartókhoz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallena4983_bc94b3fd-58a5-4ba7-9aec-9685e0080d94.png?v=1786202730\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094739919174,"sku":"MGT1-HB-8790-620243-00-01","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_262f14_7a923419-6f05-4841-8c15-973aac98bdd3.jpg?v=1786202730"},{"product_id":"mgt1-hb-8791-620244-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom oldaltáska jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Big Custom jobb - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_2_165c3b_6af648f5-1b66-4d42-9108-23219ac29546.jpg?v=1786202747\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker bőrtáskát kifejezetten modellspecifikus csőbőr táskatartóra való rögzítéshez tervezték (nem tartozék). A táska csak a jobb oldalra alkalmas, és stabil és biztonságos rögzítési megoldást kínál a csőtáskával rendelkező motorosok számára.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag, cserzett teljes szemű bőrből hagyományosan, kézzel gyártott Buffalo Big Custom kiváló anyag- és kidolgozási minőségével nyűgöz le. A szakadásálló varratok és a krómozott sárgaréz szegecsek biztosítják a tartósságot, míg a rejtett fröccsöntött és megerősítő részek, valamint a megerősített műanyag hátlap nagy stabilitást biztosít a táskának. Robusztus övcsatok és kiváló minőségű kiegészítők teszik teljessé az elegáns megjelenést. A táska zárható, és ugyanazzal a kulccsal kapható, hogy növelje a biztonságot vezetés közben.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e27 literes belső térfogatával és kompakt méreteivel (30 x 50 x 28 cm kívül, 29 x 47 x 22 cm belül) a bőr egyszemélyes táska elegendő tárolóhelyet kínál a személyes tárgyak számára. Az időjárással szembeni fokozott védelem érdekében a Hepco \u0026amp; Becker kiegészítőként ajánlja az opcionális belső zsebeket és esővédőket. Az ajánlott hasznos teher 5-7 kg, az adott szállító és motorkerékpár gyártója által megadott információk szerint.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: teljes marhabőr (3-4 mm vastagság)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRendelhető zárható és kulcsos is\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabil műanyag hátlap és megerősített varratok\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAlkalmas modellspecifikus csőbőr táskatartókhoz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallenf1972_f8eed606-fac9-47aa-862e-f1947be5677e.png?v=1786202747\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094740541766,"sku":"MGT1-HB-8791-620244-00-01","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_2_165c3b_6af648f5-1b66-4d42-9108-23219ac29546.jpg?v=1786202747"},{"product_id":"mgt1-hb-8792-620245","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom oldaltáska pár","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Buffalo Big Custom - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltaschensatz-buffalo-big-custom_a2ced4bd-a634-497a-8418-f730fa03e12e.jpg?v=1786202768\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Buffalo Big Custom nyeregtáska készletet a Hepco \u0026amp; Beckertől egy modellspecifikus cső alakú bőrtáskatartóra tervezték (nem tartozék). A rögzítés történhet akár rögzített rögzítőkapcsokkal, akár gyorsrögzítőkkel, amelyek a tartozékoktól függően kiegészíthetők.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA nyeregtáskák 3-4 mm vastag, európai eredetű, cserzett teljes szemű bőrből, szakadásálló varratokkal és krómozott sárgaréz szegecsekkel készülnek. A stabil kialakítást megerősített műanyag hátlap és rejtett formázó és erősítő elemek biztosítják. A robusztus övcsatok és a zárható fedelek (ugyanazon kulccsal kaphatók) biztonságot nyújtanak a mindennapi életben. Az opcionális esővédő és belső zseb tartozékként kapható, hogy a tárolóhelyet időjárásálló és praktikus legyen.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz egyes zacskók térfogata 27 liter, külső mérete 30 x 50 x 28 cm (MaxSzxM), belső mérete 29 x 47 x 22 cm. Az ajánlott terhelés zsákonként 5-7 kg, mely során be kell tartani a kiválasztott tartó konkrét utasításait és a gyártó motorkerékpárra vonatkozó utasításait. A rendeltetésszerű használathoz nem szükséges ABE vagy regisztráció.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm-es teljes marhabőr, környezetbarát módon cserzett\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 27 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: kb. 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUgyanazzal a kulccsal zárható (zárhenger mellékelve)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítési rendszer: csőbőr táskatartó (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLehetséges tartozékok: rögzítőkapcsok, gyorskioldó rögzítőelem (műhelyi összeszerelés javasolt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt maximális terhelés: 5-7 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail88e41_c6da947f-2b9e-4af8-8597-bc0d93cf15a6.png?v=1786202768\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094740705606,"sku":"MGT1-HB-8792-620245","price":965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltaschensatz-buffalo-big-custom_a2ced4bd-a634-497a-8418-f730fa03e12e.jpg?v=1786202768"},{"product_id":"mgt1-hb-8793-620248-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big oldaltáska schwarz bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo bőr Nagy fekete bal – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_372de4_4f36b51c-9b56-4e84-991f-6c397ee3a882.jpg?v=1786202791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Big bőrtáskát kifejezetten a bal oldali C-Bow nyeregtáskatartóhoz tervezték, és biztonságosan rögzíthető a hátsó falhoz a mellékelt C-Bow ellentartóval. Az összeszereléshez nincs szükség további adapterekre, mivel a táska pontosan a C-Bow rendszerhez van szabva.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag fekete marhabőrből, kiváló minőségű anilinfestékkel készült táska robusztus és tartós felépítést kínál. A masszív, ABS műanyagból készült hátlap megadja a táska formáját, és megakadályozza, hogy vezetés közben csapkodjon vagy leessen. A feldolgozás szigorú környezetvédelmi előírások szerint, európai állattenyésztésből származó bőrrel és szakadásálló varratokkal történik a maximális stabilitás érdekében a mindennapi életben.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Buffalo Big űrtartalma 27 liter, kompakt külső méretei 30 x 50 x 28 cm, ami elegendő helyet biztosít a túrázás során a legfontosabb dolgoknak. Tartalmaz egy kulccsal ellátott hengert a táska lezárásához, valamint az ellentartót a C-Bow hordozóhoz való biztonságos csatlakozás érdekében. Az ajánlott maximális terhelés 5 kg, egyéni viselőtől függően.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr anilinfestékkel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: kb. 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítés: Csak a C-Bow nyeregtáska tartó bal oldalára\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható hengert és C-Bow számlálótartót tartalmaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErős ABS műanyag hátlap\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt maximális terhelés: 5 kg oldalanként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_43203f_964d01fc-dd9e-442e-99f4-68c2d0c78519.jpg?v=1786202791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741000518,"sku":"MGT1-HB-8793-620248-00-01","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_372de4_4f36b51c-9b56-4e84-991f-6c397ee3a882.jpg?v=1786202791"},{"product_id":"mgt1-hb-8794-620249-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big oldaltáska schwarz jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Buffalo Big fekete jobb – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_2c8031_d325018d-c22d-4bf0-abd5-7ee579e48c9a.jpg?v=1786202812\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a fekete Buffalo Big bőrtáskát kifejezetten a jobb oldalra és a C-Bow nyeregtáskatartóra tervezték. A hátsó falon lévő C-Bow pulttartóval együtt szállítjuk, és a telepítéshez nincs szükség további adapterekre.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag fekete marhabőrből, anilinfestéssel készült táska ötvözi a klasszikus kivitelezést a robusztus anyaggal. Az ABS műanyagból készült masszív hátfal és a dupla hátfalerősítés biztosítja a méretstabilitást és megakadályozza a libbenést vagy deformációt, még hosszabb használat során is. A körülbelül 27 literes belső térfogatú táska elegendő tárolóhelyet kínál különféle edények számára, és a zárható konstrukciónak köszönhetően biztonságosan zárható.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMindennapi használatra tervezték, minden varrás extra erős és szakadásálló, ami támogatja a hosszú élettartamot. Az ajánlott maximális terhelés oldalanként 5 kg, bár ez a terhelési határ a használt hordozótól is függ. A bőr európai állattenyésztésből származik, és a szigorú környezetvédelmi előírásoknak megfelelően cserzett.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és hengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabil hátsó fal ABS műanyagból, ellentartóval\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítés: Csak a C-Bow nyeregtáskatartó jobb oldalára\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_58c358_d726454e-0543-41b7-847d-b649e6087e7d.jpg?v=1786202812\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741164358,"sku":"MGT1-HB-8794-620249-00-01","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_2c8031_d325018d-c22d-4bf0-abd5-7ee579e48c9a.jpg?v=1786202812"},{"product_id":"mgt1-hb-8795-620253-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom oldaltáska bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo bőr Big Custom bal – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_01_shop_282594_c1092ad4-268e-44ea-9ab1-d8b28d80b008.jpg?v=1786202829\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a bőr egyszemélyes táskát kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow rögzítőrendszerhez tervezték, és csak a bal oldali nyeregtáska-tartóra fér el. Közvetlenül a C-Bow tartóhoz rögzíthető, további adapterek nélkül.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA táska 3-4 mm vastag marhabőrből készült, mely fekete anilin festékkel van festve. A különösen szakadásálló varratok és az ABS műanyagból készült dupla hátfal hosszú élettartamot biztosítanak, ami a méretstabilitást is biztosítja. A hátsó falon található integrált C-Bow ellentámasz garantálja a hordozó biztonságos rögzítését. A feldolgozás szigorú környezetvédelmi előírások mellett hagyományos bőrművességben, európai állattenyésztésből származó bőrrel történik.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e27 literes térfogatával a Buffalo Big Custom elegendő helyet kínál a legfontosabb tárgyaknak a hosszabb túrákon. A táskát kulccsal és hengerrel együtt zárhatóan szállítjuk. 5 kg-os terhelésig alkalmas, így ideális mindennapi használatra és túrázásra anélkül, hogy elnehezítené vagy libbenő elemeket okozna.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és hengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsak a bal oldali C-Bow nyeregtáskatartóval kompatibilis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_02_shop_2bf150_e15e9ede-1325-4efe-b3b7-08087457f309.jpg?v=1786202829\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741459270,"sku":"MGT1-HB-8795-620253-00-01","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_01_shop_282594_c1092ad4-268e-44ea-9ab1-d8b28d80b008.jpg?v=1786202829"},{"product_id":"mgt1-hb-8796-620254-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom oldaltáska jobb","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo bőr Big Custom jobb – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop_174ff9_29eb40de-48ef-44d1-a727-8eb71a1bdd2a.jpg?v=1786202844\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a kiváló minőségű bőr egyszemélyes táskát kifejezetten a jobb oldali C-Bow nyeregtáskatartóra való rögzítéshez fejlesztették ki, és további adapterek nélkül közvetlenül a C-Bow tartóhoz rögzíthető.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag fekete marhabőrből, fekete anilin festékkel készült táska robusztus és strapabíró kidolgozásával lenyűgöz. A robusztus, szakadásálló varratok és az ABS műanyagból készült dupla hátlap biztosítja az alak megtartását és megakadályozza a nem kívánt csapkodást vezetés közben. A táska önálló szerkezettel rendelkezik, beleértve a kulcsokat és a hengereket, amelyek biztonságos tárolóhelyet biztosítanak.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 30 x 50 x 28 cm külső és 29 x 47 x 22 cm belső méretű táska 27 literes űrtartalmú, ideális mindennapi élethez és túrákhoz, legfeljebb 5 kg-os ajánlott terhelés mellett. A hátsó falon található C-Bow ellentámasz biztonságos és alacsony vibrációjú rögzítést tesz lehetővé a tartóhoz. A felhasznált bőr európai állattenyésztésből származik, és környezetbarát módon cserzett.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítési rendszer: Csak a C-Bow nyeregtáska-tartókkal kompatibilis\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 27 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulccsal és hengerrel zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDupla hátlap ABS műanyagból a nagy stabilitás érdekében\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_custom_detail_shop_4bb00b_0ff5d366-ccf5-4ba9-aff9-86da803969d8.jpg?v=1786202844\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741492038,"sku":"MGT1-HB-8796-620254-00-01","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop_174ff9_29eb40de-48ef-44d1-a727-8eb71a1bdd2a.jpg?v=1786202844"},{"product_id":"mgt1-hb-8797-620348-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout oldaltáska braun bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Masszív bőr barna bal – kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged braun links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_08_rugged-cutout-brown-links_shop3eef6_8191fd7f-f489-4319-9b23-b0a6ed974ab1.jpg?v=1786202868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Rugged bőr egyszemélyes táskát a Rugged Cutout cső alakú oldaltartóhoz való rögzítéshez tervezték, és speciálisan kivágott hátsó fala van, amely optimális illeszkedést és csökkentett teljes szélességet biztosít bizonyos motorkerékpárokon, szélesen kiálló lengéscsillapítóval. A táska a hordozóhoz egy integrált gyorszárral van rögzítve, amelyet professzionálisan beállítanak és közös rendelés esetén összeállítanak.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA kiváló minőségű barna bőrből készült, 19 literes táska elegendő tárolóhelyet kínál a mindennapi élethez vagy a rövid túrákhoz. A 31 x 29-38 x 19 cm-es (MaxSzxM) külső és a 29 x 27-36 x 17 cm-es (MaxSzxM) belső méretei, valamint a 2,1 kg-os súlya robusztus és egyben praktikus társsá teszik. A zárható fedél zárhengerrel biztosítja a biztonságos tárolást.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA belső gyorszárnak köszönhetően a táska gyorsan és további szerszámok nélkül rögzíthető vagy eltávolítható a hordozóból. A maximális hasznos teher 5 kg, ami mellett figyelembe kell venni az adott gyártó információit és a hordozóra vonatkozó utasításait. A szállítási terjedelem tartalmazza a bal zsebet, a zárhengert és a hozzá tartozó kulcsot.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítési rendszer: Robusztus Cutout gyorskioldó (együtt rendelve előre összeszerelve)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: bőr, barna szín\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 19 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható fedél zárhengerrel, kulccsal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt maximális terhelés: 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged braun links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_10_c98cf6b6-0267-4036-b9f2-40428e52a0e5.webp?v=1786202868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741655878,"sku":"MGT1-HB-8797-620348-00-08","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_08_rugged-cutout-brown-links_shop3eef6_8191fd7f-f489-4319-9b23-b0a6ed974ab1.jpg?v=1786202868"},{"product_id":"mgt1-hb-8798-620349-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout oldaltáska schwarz jobb","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026 Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEzt a Hepco \u0026 Becker Rugged bőr egyszemélyes táskát kifejezetten a kivágott cső oldalsó tartójához való rögzítéshez tervezték. Kivágott hátsó fala csökkenti a teljes szélességet az optimális illeszkedés érdekében, különösen a szélesen kiálló lengéscsillapítóval rendelkező motorkerékpárokon. A táska belsejébe integrált gyorskioldó rögzítő segítségével biztonságosan és egyszerűen végezhető a beszerelés, amely egyénileg a viselőjéhez igazodik.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA táska űrtartalma 19 liter, és kiváló minőségű fekete bőrből készült, így biztosítja a robusztusságot és a tartósságot a mindennapi használatra. 31 x 29-38 x 19 cm-es külső és 29 x 27-36 x 17 cm-es belső méretekkel lehetővé teszi személyes tárgyak vagy szerszámok biztonságos tárolását. A táska súlya 2,1 kg, a záróhengerrel ellátott zárható fedél további védelmet nyújt az illetéktelen hozzáférés ellen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnnak érdekében, hogy a gyorskioldó rögzítőelem megfelelően illeszkedjen a meglévő hordozóhoz, a Hepco \u0026 Becker azt javasolja, hogy a hordozót ismételt megrendelésekre küldjék be, mivel az összeszerelés és beállítás a gyárban történik. Az ajánlott terhelés bőrtáskánként 5 kg, és az adott hordozóra vonatkozó speciális utasításokon és a motorkerékpár gyártójának specifikációin alapul.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRögzítési rendszer: Kivágott cső oldaltámasz gyorskioldással\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnyaga: kiváló minőségű fekete bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiszerelés: 19 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSúly: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZárható fedél zárhengerrel és kulccsal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJavasolt terhelés: 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741721414,"sku":"MGT1-HB-8798-620349-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620349_00_01_rugged-cutout-sw-rechts_shop2368e_3c73227c-595e-4ae4-a1b9-7f486c0d88a3.jpg?v=1786202879"},{"product_id":"mgt1-hb-8799-620350-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout oldaltáska pár 19 l inkl. Schnellverschluss","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőrtáska készlet Rugged Cutout 19 L incl. gyorskioldás - kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_62e67f67-45cc-4da4-bb26-78b1a7ee558d.webp?v=1786202904\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker bőrtáskakészletet kifejezetten a Rugged Cutout cső alakú oldalsó tartóra való felszereléshez tervezték. A táskák kivágott hátfallal rendelkeznek, amely lehetővé teszi az optimális illeszkedést a széles kiálló rugós lábú hordozókon, és így csökkenti a teljes szélességet. Belülről egy gyorskioldó rögzítővel van rögzítve, amely egyedileg igazodik az adott viselőhöz.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA robusztus bőrből készült két táska egyenként 19 literes, külső méretei 31 x 29 - 38 x 19 cm, belső méretei pedig 29 x 27 - 36 x 17 cm. Az egyes táskák fedelén található záróhenger megbízhatóan megvédi a tartalmat az illetéktelen felnyitás ellen. A maximális terhelés 5 kg zsákonként. Kérjük, vegye figyelembe a szállító speciális utasításait és a motorkerékpár gyártójától kapott információkat.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA szállítási terjedelem tartalmazza a jobb és bal oldali két bőrtokot, egy-egy zárhengerrel és kulccsal. Az összeszereléshez a Rugged Cutout tartóra van szükség, amelyet utólagos rendeléskor be kell küldeni a gyorskioldó rögzítők beállításához. Az előre összeszerelt zacskók cseréje nem lehetséges.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: kiváló minőségű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: barna\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsomagolási térfogat: 19 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,2 kg összesen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárhenger kulccsal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítés gyorskioldó rögzítővel a Rugged Cutout cső oldaltámaszra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: max. 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RuggedCutout_brown_RS_ee1cbc46-2525-4968-aa0d-a9a6ff69bf0a.jpg?v=1786202904\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741786950,"sku":"MGT1-HB-8799-620350-00-01","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_62e67f67-45cc-4da4-bb26-78b1a7ee558d.webp?v=1786202904"},{"product_id":"mgt1-hb-8800-620350-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout oldaltáska pár 19 l inkl. Schnellverschluss braun","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőrtáska készlet Rugged Cutout 19 L incl. gyorskioldó - barna - kivágás\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: kivágás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker Cutout rendszerhez készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss - braun – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_93bf05b9-be6b-43f9-929a-c61eabd67757.webp?v=1786202931\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzek a bőrtáskák a Hepco \u0026amp; Becker Rugged Cutout oldalsó hordozóihoz vannak rögzítve a speciális gyorskioldó rendszer segítségével. A precízen kivágott hátsó fal csökkentett teljes szélességet tesz lehetővé a szélesen kiálló lengéscsillapítóval rendelkező motorkerékpárokon.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA barna bőrből készült bőrtáska-készlet robusztus kidolgozásával és táskánként 19 literes térfogatával lenyűgöz. A gyorskioldó rögzítő a belső oldalon található, és biztonságos, de kényelmes rögzítést biztosít a hevederekre. A táskák zárhatóak, zárhengerrel és kulccsal. A méretek kívül 31 x 29-38 x 19 cm, belül 29 x 27-36 x 17 cm, a hordozórendszerhez illően.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA maximális ajánlott terhelés zsákonként 5 kg, hogy biztosítsa a stabilitást és a biztonságot vezetés közben. Mivel válogatott bőrből készültek, a táskák strapabíróak és klasszikus megjelenést kölcsönöznek a mindennapi motoros használatra.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: kiváló minőségű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: egyenként 19 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: barna\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (Ma x Sz x Mé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (Ma x Sz x Mé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,2 kg (pár)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGyorszárakat, záróhengereket és kulcsokat tartalmaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eA felszerelés csak a Hepco \u0026amp; Becker Rugged Cutout oldaltartókra lehetséges\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: max. 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss - braun – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RuggedCutout_brown_RS_65154aca-b763-41e6-bd71-eeecdc150ce8.jpg?v=1786202932\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741885254,"sku":"MGT1-HB-8800-620350-00-08","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_93bf05b9-be6b-43f9-929a-c61eabd67757.webp?v=1786202931"},{"product_id":"mgt1-hb-8801-620353-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged oldaltáska","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Leather Rugged – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620353_00_08_rugged_c-bow_links_01_shop11a4f_1c145175-63ba-45e3-a661-620facf569ee.jpg?v=1786202951\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Rugged bőr egyszemélyes táskát kifejezetten a C-Bow oldalsó tartóra való rögzítéshez tervezték. A rögzítési rendszer lehetővé teszi a táska könnyű rögzítését a hordozóhoz, valamint a lopásbiztos zárást egy integrált záróhenger segítségével.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA robusztus barna bőrből készült táska 19 literes űrtartalmú, kompakt külső méretei pedig 31 x 29-38 x 19 cm. A kidolgozást a tartósságra tervezték, így a táska ideális mindennapi használatra vagy rövidebb túrákra. A zárható konstrukció megbízhatóan védi a tartalmat az illetéktelen hozzáféréstől.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e2,1 kg-os üres tömegével a táska akár 5 kg-os terhet is elbír. A méretek olyanok, hogy a táska térfogata ellenére kompakt marad, és megfelel az Ön igényeinek, amikor tárgyakat tárol a motorkerékpáron.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Rögzíthető és zárható a C-Bow oldalsó tartóhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: Kiváló minőségű barna bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 19 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzállítási terjedelem: bőr egyedi táska, zárhenger és kulcs\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt maximális terhelés: 5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rugged_detail_schnalle_shop8c1f5_754e0ebb-1f21-453d-9a24-994634a9854d.jpg?v=1786202951\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741950790,"sku":"MGT1-HB-8801-620353-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620353_00_08_rugged_c-bow_links_01_shop11a4f_1c145175-63ba-45e3-a661-620facf569ee.jpg?v=1786202951"},{"product_id":"mgt1-hb-8802-620355-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged oldaltáska pár schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőrtáska készlet Rugged 21 L - fekete - C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska kizárólag a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged 21 L- schwarz – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620355_00_01_rugged-black_c-bow_04_shop6acb0_88502435-0195-4bc4-954b-863c2d804f21.jpg?v=1786202975\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker strapabíró bőrtáska készletet kifejezetten a C-Bow oldalsó tartóra való rögzítéshez tervezték. A táskák egyszerűen a C-Bow tartókra csíptethetők, és biztonságosan zárhatók a mellékelt záróhengerrel.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bőrtáskák robusztus fekete bőrből készülnek, és egyenként 19 literes kiszerelést kínálnak. A külső 31 x 29-38 x 19 cm, belül a 29 x 27-36 x 17 cm áttekinthető méretek lehetővé teszik a felszerelések és személyes tárgyak praktikus és kompakt tárolását. Mindegyik táska zárható, ami további lopásvédelmet biztosít. A minőségi kidolgozás és a bőrhasználat biztosítja a tartós használatot és a vonzó megjelenést a mindennapokban.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA szállítási terjedelem két bőrtokot (jobb és bal), egy zárhengert és kulcsokat tartalmaz. Az ajánlott maximális terhelés zsákonként 5 kg. Biztonságos és elegáns töltési megoldást kínálnak motoros túrákhoz a megfelelő C-Bow tartóval.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Alkalmas C-Bow oldalsó tartókhoz, könnyen rögzíthető\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: Kiváló minőségű fekete bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 19 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 4,2 kg (a teljes készlet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárhengerrel és kulccsal zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged 21 L- schwarz – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rugged_black_detail_schnalle_shop69194_17513d81-d674-4b94-877e-244a7e83740c.jpg?v=1786202975\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742081862,"sku":"MGT1-HB-8802-620355-00-01","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620355_00_01_rugged-black_c-bow_04_shop6acb0_88502435-0195-4bc4-954b-863c2d804f21.jpg?v=1786202975"},{"product_id":"mgt1-hb-8804-620399-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada oldaltáska","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Leather Nevada – csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400-405_nevada_0250265_9bc11dda-2529-465e-91a2-eafad0f599f4.jpg?v=1786203004\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Nevada bőr egyszemélyes táskát cső alakú bőrtáskatartókra való rögzítésre tervezték, amelyek külön kaphatók. Ez a konstrukció lehetővé teszi a táska biztonságos rögzítését a megfelelő csőtartókhoz az univerzális motorkerékpár rögzítéshez.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA táska hagyományos kézműves munkával készült, 3-4 mm vastag, európai állattenyésztésből származó, környezetbarát módon cserzett teljes szemű bőrből. A kidolgozást szakadásálló varratok és megerősített műanyag hátlap jellemzi, amely a csillogó sárgaréz szegecsekkel és a robusztus övkapcsokkal együtt biztosítja a hosszan tartó stabilitást. A táska zárható a lopás megelőzése érdekében; kulcsszerű zárszerkezet áll rendelkezésre.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 23 literes űrtartalmú táska elegendő tárolóhelyet kínál a motoros túrák mindennapjaihoz. Az eső elleni védelem érdekében opcionális tartozékként belső búra és esővédő is kapható. A táska súlya 1,8 kg, és klasszikus fekete színben készül. Az egyedi szerelési lehetőségekhez fix rögzítési és gyorskioldó rögzítők rendelhetők tartozékként, bár a hátsó falban fúrás szükséges.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag, európai állattenyésztésből származó teljes szemű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 23 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulcsos egyforma zárral zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRögzítés cső alakú bőrtáskatartóra (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMegerősített műanyag hátlap a stabilitás érdekében\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVálasztható tartozékok: esővédő, belső burkolat, különféle beépítési példák (fix telepítés, gyorskioldás)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallenf88e0_5efc8708-8bdd-4e1e-ba34-104ba36bb42e.png?v=1786203004\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742245702,"sku":"MGT1-HB-8804-620399-00-01","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400-405_nevada_0250265_9bc11dda-2529-465e-91a2-eafad0f599f4.jpg?v=1786203004"},{"product_id":"mgt1-hb-8805-620400","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada oldaltáska pár","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - nyeregtáskák Nevada - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada-satteltaschensatz_5f5cab10-e82b-4b8d-8607-2df51c856fe5.jpg?v=1786203020\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Nevada nyeregtáska készletét modell-specifikus cső alakú bőrtáskatartóra szerelték, amely nem tartozik a szállítási terjedelembe. Ez az univerzális rögzítési megoldás lehetővé teszi a kiváló minőségű bőr nyeregtáskák biztonságos és stabil rögzítését a különféle motorkerékpár-vázakhoz csőrögzítéssel.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA hagyományos kézműves munkával készült nyeregtáska szett lenyűgözi az európai állattenyésztésből származó, környezetkímélő cserzésű teljes kiőrlésű bőrrel. A táskák 3-4 mm vastag, teljesen cserzett bőrből készültek, szakadásálló varratokkal, megerősített műanyag hátlappal, valamint rejtett formázó- és megerősítő részekkel, amelyek további stabilitást biztosítanak. Krómozott sárgaréz szegecsek, robusztus övcsatok és elegáns kiegészítők hangsúlyozzák a kiváló kidolgozás minőségét.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA praktikus jellemzők közé tartozik a kulcsos zárral ellátott zárható fedelek, a különféle rögzítési módok, mint például a fix rögzítés vagy a gyorsrögzítés, az egyéni igényeknek megfelelően. A zacskók külső mérete 32 x 42 x 23 cm (HxSzxM), 23 literes csomagolási térfogattal és 3,6 kg egyedi tömeggel. Kiegészítőként belső zseb és esővédő is rendelhető a mindennapi használatra való alkalmasság további növelése érdekében.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: csőbőr táskatartó (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag, cserzett teljes kiőrlésű bőr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 23 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKulcsos egyforma zárral zárható\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMegerősített hátlap és erős varratok\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRobusztus övcsat és krómozott sárgaréz szegecsek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallen2e9df_3b25c705-d8c7-4857-adf0-8b0562cb2789.png?v=1786203020\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742311238,"sku":"MGT1-HB-8805-620400","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada-satteltaschensatz_5f5cab10-e82b-4b8d-8607-2df51c856fe5.jpg?v=1786203020"},{"product_id":"mgt1-hb-8806-620404-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada oldaltáska","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Bőr Nevada – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620404_00_01_nevadac-bow_01_shop_185905_aefd865c-68ab-4a4e-a091-e534ee4c619c.jpg?v=1786203037\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Nevada bőr egyszemélyes táskát kifejezetten a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozókon való használatra tervezték. Előre összeszerelt C-Bow rögzítővel rendelkezik a hátsó falon, és gyorsan és biztonságosan rögzíthető a hordozóhoz és zárható.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA kiváló minőségű, 3-4 mm vastag marhabőrből készült táska tartós és hosszan tartó kidolgozásával nyűgöz le. Az ABS műanyagból készült erős hátlap biztosítja az alak megtartását és a tartalom védelmét. A 23 literes csomagolási űrtartalommal a táska elegendő tárolóhelyet kínál, kompakt külső méretei pedig 32 x 42 x 23 cm. A belső méretek 31 x 41 x 22 cm, ami lehetővé teszi a tartalom hatékony felhasználását.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA táska legfeljebb 5 kg ajánlott terhelésre készült. A bőrt szigorú környezetvédelmi előírások szerint cserzik, és az európai állattenyésztésből származik. A Nevada bőr egyszemélyes táska zárható, ami biztosítja a felszerelés biztonságos szállítását és nem igényel további hatósági regisztrációt.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÖsszeszerelés: Gyorsan rögzíthető és reteszelhető a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow tartóhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr ABS műanyag hátlappal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 23 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: max. 5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada_detail_schloss_shop_1cc6af_c6412e03-18ff-4308-8ebe-a989d0a7be9b.jpg?v=1786203037\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742475078,"sku":"MGT1-HB-8806-620404-00-01","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620404_00_01_nevadac-bow_01_shop_185905_aefd865c-68ab-4a4e-a091-e534ee4c619c.jpg?v=1786203037"},{"product_id":"mgt1-hb-8807-620405","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada oldaltáska pár C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - Nyeregtáskák Nevada – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEzek a táskák kizárólag a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker C-Bow hordozóhoz készültek.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400_nevadac-bow_01_shop5506f_95d44467-5099-4108-b201-5d9271f62367.jpg?v=1786203059\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA Hepco \u0026amp; Becker Nevada C-Bow nyeregtáska készletét kifejezetten a C-Bow hordozóhoz tervezték, és könnyen és biztonságosan rögzíthető a tartóhoz a stabil hátsó falon lévő előre összeszerelt C-Bow rögzítőkkel.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA 3-4 mm vastag, kiváló minőségű marhabőrből készült táskák a robusztus anyagot elegáns megjelenéssel ötvözik. A hátlap masszív ABS műanyagból készült, amely megőrzi a táska formáját és megkönnyíti a tartóra szerelését. Minden táska zárható zárral rendelkezik, beleértve a kulcsot is, amely megbízhatóan védi a tartalmat.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz egyenként 23 literes csomagolótérfogatnak köszönhetően a táska teljes oldala elegendő tárolóhelyet kínál a felszerelések vagy a személyes tárgyak számára. A táskák zárhatóak a lopás megelőzése érdekében, és zsákonként akár 5 kg-os ajánlott terhelést is kibírnak. A telepítéshez nincs szükség ABE-re vagy regisztrációra, feltéve, hogy megfelelően van felszerelve egy C-Bow tartóra.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: 3-4 mm vastag marhabőr, hátlap ABS műanyag\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eŰrtartalom: 23 liter zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBelső méretek (MaxSzxMé): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZár kulccsal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eJavasolt terhelés: 5 kg zsákonként\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada_detail_emblem_shop73327_901fbba0-8abf-42b3-9c93-530085c0f647.jpg?v=1786203059\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742540614,"sku":"MGT1-HB-8807-620405","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400_nevadac-bow_01_shop5506f_95d44467-5099-4108-b201-5d9271f62367.jpg?v=1786203059"},{"product_id":"mgt1-hb-8808-620498-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Ivory oldaltáska Rohrpacktaschenhalter bal","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotoros táska [Hepco \u0026amp; Becker] - bőr Ivory bal - csőtáskatartó\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eRögzítési rendszer: csőtáskatartó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEz a táska a hozzáillő Hepco \u0026amp; Becker tubustáskatartóhoz készült.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Ivory links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620498_00_01_ivory_links_shop56585_16526ea1-b5ba-41e0-a18f-c34a12b7bb2e.jpg?v=1786203077\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eTermékadatok\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEzt a Hepco \u0026amp; Becker bőrtáskát kifejezetten cső alakú bőrtáskatartóra való rögzítéshez tervezték (a rögzítőrendszert nem tartalmazza). Robusztus hátlapon keresztül rögzíthető, amely különféle rögzítési lehetőségekhez alkalmas.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAz európai állattenyésztésből származó, 3-4 mm vastag teljes kiőrlésű bőrből készült táska a legmagasabb minőségével és a hagyományos kivitelezéssel nyűgöz le. A szakadásálló varratok és a krómozott sárgaréz szegecsek hosszan tartó stabilitást és vonzó megjelenést biztosítanak. A stabilizáló műanyag hátlap és a rejtett megerősítő elemek biztonságos formát biztosítanak még tele táska esetén is.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA mindennapi használatra alkalmas táska belső térfogata 21 liter, a külső mérete 30 x 50 x 22 cm (HxSzxM) és kiváló minőségű fekete és elefántcsont bőr megjelenésű. A táska zárható pántkapcsokkal rendelkezik, ami további védelmet nyújt. Az opcionális kiegészítők, mint például a belső zseb és az esővédő, bővítik a használhatóságot. Az ajánlott terhelés zsákonként 5-7 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAnyaga: európai teljes kiőrlésű bőr, 3-4 mm vastag\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSzín: fekete elefántcsont díszítéssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKülső méretek (MaxSzxMé): 30 x 50 x 22 cm, belső méretek: 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eKiszerelés: 21 liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSúly: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eZárható övcsat, kiváló minőségű krómozott sárgaréz szegecsek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eStabil műanyag hátlap rejtett megerősítésekkel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCsak cső alakú bőrtáskatartóra szerelhető (nem tartozék)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Ivory links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/topladere30cc_9c63545d-5ed0-447e-a6c0-0a5468cfd96c.png?v=1786203077\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742606150,"sku":"MGT1-HB-8808-620498-00-01","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620498_00_01_ivory_links_shop56585_16526ea1-b5ba-41e0-a18f-c34a12b7bb2e.jpg?v=1786203077"}],"url":"https:\/\/motorize.de\/hu\/collections\/motoros-taska-alkatreszek.oembed","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}